VelometrikWeb UI Styleguide · Version 1.0
Velometrik GmbH · Design System

Web UI Styleguide

Verbindliche Gestaltungs- und Komponentenregeln für Velometrik-Websites, interne Tools, Messoberflächen, Kalkulatoren und Webanwendungen. Ziel ist eine klare, technische und wiedererkennbare Oberfläche ohne dekorativen Ballast.

Verbindlicher Standard Version 1.0 Stand 27.08.2026
01

Prinzipien

Die Oberfläche folgt dem bestehenden Velometrik Corporate Design und übernimmt die nüchterne, technische Sprache der aktuellen Website. Grün ist Erkennungs- und Signalfarbe; dunkles Grau trägt Information und Struktur.

KlarEine Hauptaktion pro Bereich. Prioritäten werden über Hierarchie statt Dekoration sichtbar.
TechnischMesswerte, Zustände und Einheiten sind präzise, tabellarisch und schnell erfassbar.
ReduziertWeiße Flächen, feine Linien, wenig Radien. Schatten nur für Overlays, Menüs und Dialoge.
KonsistentGleiche Komponente = gleiches Verhalten, gleiche Größe und gleiche Zustandslogik.

So verwenden

  • Grün als Akzent, Auswahl, Erfolg oder primäre Aktion.
  • Dunkelgrau als Standardtext und tragende UI-Farbe.
  • Großzügiger Weißraum und klare Trennlinien.
  • Ruda für Hierarchie, Source Sans Pro für Inhalte.

Nicht verwenden

  • Keine Farbverläufe, Glassmorphism-Optik oder dekorative Schatten.
  • Keine pillenförmigen Buttons als Standard.
  • Keine Emojis als Interface-Icons.
  • Keine wechselnden Button-, Formular- oder Tabellenstile je Projekt.
02

Logo & Favicon

Das hochgeladene Velometrik-Fahrradsymbol ist das verbindliche Standard-Favicon für jede Velometrik-Website und Webanwendung. Es wird nicht umgefärbt, beschnitten, gespiegelt oder durch projektspezifische Symbole ersetzt.

Standard Favicon
Velometrik Fahrradsymbol
Favicon Vorschau

Quelldatei: velometrik-favicon.png
Standardgröße im Paket: 250 × 250 px PNG.

Verbindlicher HTML-Eintrag
<link rel="icon" type="image/png" href="/assets/velometrik-favicon.png">

Für einzelne portable HTML-Dateien darf das PNG als Data-URI eingebettet werden. Inhalt und Motiv bleiben identisch.

03

Farben

Die fünf Corporate-Design-Farben bilden die Basis. Funktionale Zustände ergänzen diese Palette nur dort, wo die Semantik es verlangt. Normale Textinhalte werden nicht in Velometrik-Grün gesetzt, weil der Kontrast auf Weiß für kleinen Text nicht ausreicht.

Velometrik Grün
#5CBC40 · RGB 92/188/64
Dunkelgrau
#383E42 · RGB 56/62/66
Sekundärgrau
#50595F · RGB 80/89/95
Orange
#F29400 · RGB 242/149/0
Hellgrau
#F4F4F2 · RGB 244/244/242

Primär

Grün für aktive Navigation, Auswahl, primäre Buttons, positive Fortschrittsanzeigen und Markierung.

Struktur

#383E42 für Überschriften, Text, sekundäre Buttons, Rahmen mit hoher Priorität und Dialogtitel.

Signal

Orange für Warnungen und Aufmerksamkeit. Rot bleibt ausschließlich Fehlern und destruktiven Aktionen vorbehalten.

04

Typografie

Ruda strukturiert die Oberfläche. Source Sans Pro trägt Inhalte, Formulare, Tabellen und längere Texte. Zahlenwerte verwenden tabellarische Ziffern, sobald sie spaltenweise verglichen werden.

Overline · Ruda 12/700

Heading 1 · Ruda

Heading 2 · Ruda

Heading 3 · Ruda

Lead-Text dient für Einführung, Kernaussage und Zusammenfassung.

Standardtext in Source Sans Pro. Die optimale Zeilenlänge für Fließtext liegt ungefähr zwischen 55 und 75 Zeichen. Technische Texte dürfen kompakter werden, bleiben aber klar gegliedert.

Kleiner Text für Hilfen, Metadaten und sekundäre Hinweise.

Standard-Link mit grüner Unterstreichung
Rolle
Schrift
Regel
H1–H6
Ruda
600–700, dunkelgrau; Grün nur für gezielte Akzentwörter.
Navigation
Ruda
700, Versalien, leicht gesperrt.
Buttons
Ruda
700, Versalien; keine langen Sätze.
Body/Form
Source Sans Pro
400–600, #383E42.
Messwerte
Ruda
600, tabellarische Ziffern; Einheit kleiner.
05

Abstände & Layout

Das System basiert auf einem 4-px-Raster. Standardkomponenten nutzen bevorzugt 8, 12, 16, 24, 32, 48 und 64 px. Innenabstände bleiben innerhalb einer Komponente konsistent.

Spacing Scale
4pxspace-1
8pxspace-2
12pxspace-3
16pxspace-4
24pxspace-6
32pxspace-8
48pxspace-12
64pxspace-16
Layout Tokens
Token
Wert
Verwendung
Content max
1240 px
Websites & Tools
Reading max
760 px
Lange Texte
Radius
2 / 4 / 6 px
Keine starken Rundungen
Touch target
≥ 44 px
Buttons & Controls
07

Komponenten

Alle Komponenten werden projektübergreifend mit denselben Zuständen umgesetzt. Hover, Focus, Active und Disabled sind Pflichtzustände, nicht optionale Detailarbeit.

Buttons

Primäre Aktionen sind grün mit dunkelgrauer Schrift. Weiß auf dem Corporate-Grün wird für normalen Buttontext vermieden, da der Kontrast zu gering ist. Pro View sollte eine primäre Aktion dominieren.

Varianten
Größen & Icon

Formulare

Labels stehen immer sichtbar oberhalb des Feldes. Placeholder ersetzen niemals Labels. Einheiten werden als Add-on dargestellt. Fehlermeldungen stehen direkt am betroffenen Feld.

Suche / Autocomplete
Kolumbien
FedEx Zone D
Kongo
FedEx Zone E

Checkbox, Radio & Switch

Checkboxen für Mehrfachauswahl, Radios für genau eine Option und Switches nur für unmittelbar wirksame Ein/Aus-Zustände. Keine Switches für Aktionen, die erst gespeichert werden müssen.

Cards & KPI

Cards gruppieren zusammengehörige Inhalte. Sie ersetzen keine komplette Seitenstruktur. KPI-Kacheln beginnen mit einer klaren oberen Akzentlinie und zeigen Zahl, Einheit und Kontext.

Abrechnungsgewicht
25 kg
Volumengewicht maßgeblich
Versandpreis
109,80
Basispreis ohne Zuschläge
Messstatus
98,7 %
Messqualität

SmartCube PRO

Aktiv

18 kg · 50 × 50 × 50 cm

Vordefiniertes Versandprofil

SmartCover BT

Profil

3 kg · 40 × 31 × 14 cm

Vordefiniertes Versandprofil

Status & Feedback

Statusfarben transportieren Semantik und werden immer zusätzlich durch Text oder Icon gekennzeichnet. Farbe allein ist kein ausreichender Informationsträger.

BereitPrüfenFehlerInformationInaktiv
Erfolgreich

Die Konfiguration wurde gespeichert.

Warnung

Das Volumengewicht liegt über dem tatsächlichen Gewicht.

Fehler

Die Verbindung zum Messgerät wurde unterbrochen.

Information

Die Werte werden automatisch aktualisiert.

Tabellen

Tabellen sind der Standard für vergleichbare technische Werte. Zahlen rechtsbündig, Einheiten konsistent, Kopfzeile klar abgegrenzt. Hover dient Orientierung, Auswahl bekommt einen grünen linken Marker.

ProduktDienstZoneGewichtPreisStatus
SmartCube PROInternational EconomyD25,0 kg109,80 €Günstigster
SmartCube PROInternational PriorityD25,0 kg227,75 €Verfügbar
SmartCover BTInternational EconomyD3,5 kg22,80 €Verfügbar
Auswahl gesamt109,80 €

Messdaten & technische Werte

Velometrik-Anwendungen benötigen eine eigene Darstellungslogik für Messwerte. Name links, Wert mit Einheit klar ausgerichtet, Status separat. Rohdaten und Ergebnisdaten werden visuell nicht vermischt.

Messwerte

Messung stabil
Sitzknochenabstand
gemittelter Ergebniswert
124 mm
OK
Beckenwinkel
aktuelle Haltung
12,4 °
Prüfen
Kameraabstand
Depth Center
1.622 mm
Rohwert

Progress & Loading

Fortschritt wird sichtbar, aber nicht verspielt. Bekannte Dauer: Progressbar. Unbekannte Dauer: Spinner oder Skeleton. Bei Messungen sollte zusätzlich ein Klartextstatus angezeigt werden.

Fortschritt 68 %

Messdaten werden ausgewertet …

Unbekannte Dauer
Verbindung wird hergestellt …
Qualitätsbereich

Marker zeigt aktuellen Wert; Bereiche sind zusätzlich zu beschriften.

Skeleton

Icons

UI-Icons sind einfache Outline-SVGs mit 24 × 24 px ViewBox, 2 px Strichstärke, runden Enden und currentColor. Sie dienen Orientierung und ersetzen keine verständliche Beschriftung bei wichtigen Aktionen.

Search
Check
Plus
Download
Info
Warn
Error
Menu
User
Settings
Chevron
Edit
Delete

Icon-Regeln

  • 16–20 px in Buttons, 20–24 px alleinstehend.
  • Einheitliche Strichstärke und Geometrie.
  • Aktionsicons mit Tooltip oder ARIA-Label.

Vermeiden

  • Keine Emojis.
  • Keine Mischung aus Filled-, 3D- und Outline-Sets.
  • Keine farbigen Icons ohne semantische Bedeutung.
08

Patterns

Komponenten werden zu wiederkehrenden Interaktionsmustern kombiniert. Die folgenden Patterns sind für Velometrik-Tools verbindliche Ausgangspunkte.

Dialoge, Toasts & Tooltip

Dialoge unterbrechen den Arbeitsfluss und werden nur für Entscheidungen verwendet, die Aufmerksamkeit verlangen. Toasts bestätigen kurz; kritische Fehler bleiben als Alert sichtbar. Tooltips erklären, nicht reparieren.

Änderungen speichern?

Die Versandparameter wurden geändert. Sollen die Änderungen übernommen werden?

GespeichertDie Konfiguration wurde erfolgreich übernommen.
Zusätzliche Information zum Feld.
Accordion
Zusatzinformationen, die nicht für die primäre Aufgabe benötigt werden, können einklappbar sein.

Responsive Verhalten

Mobile Ansichten sind keine verkleinerten Desktopseiten. Inhalt priorisieren, Spalten stapeln, Tabellen horizontal scrollbar lassen und Hauptaktionen erreichbar halten.

≥ 1240 pxGroßer Desktop
volle Contentbreite
980–1239 pxDesktop / Tablet landscape
reduzierte Grids
720–979 pxTablet
Navigation vereinfacht
< 720 pxMobile
eine Hauptspalte

Mobile

  • 44 px Mindesthöhe für Bedienelemente.
  • Primäre Aktion vollständig beschriften.
  • KPI-Kacheln und Formulare stapeln.
  • Tabellen nicht künstlich komprimieren.

Nicht

  • Keine 10-px-Schriften zur Platzersparnis.
  • Keine horizontal abgeschnittenen Controls.
  • Keine Hover-abhängigen Funktionen.
  • Keine Touch-Ziele unter 44 × 44 px.
09

Accessibility

Zielniveau ist WCAG 2.2 AA für Standardoberflächen. Markenästhetik darf Lesbarkeit und Bedienbarkeit nicht verschlechtern.

Kontrast

Corporate-Grün #5CBC40 auf Weiß ist kein Standard-Fließtext. Für grünen Text wird die dunklere funktionale Variante verwendet. Auf grünem Button steht dunkelgrauer Text.

Fokus

Jedes interaktive Element besitzt einen sichtbaren Tastaturfokus. Focus darf nicht allein durch Farbwechsel signalisiert werden.

Semantik

Formlabels, Tabellenüberschriften, ARIA-Labels für Icon-Buttons und sinnvolle HTML-Elemente sind verpflichtend.

Regel

Farbe ist nie der einzige Träger eines Zustands. „Grün = gut“ wird immer zusätzlich durch Text, Symbol oder Position erklärt.

10

Implementierung

Die Datei velometrik-ui.css enthält die Design-Tokens und die hier gezeigten Basiskomponenten. Neue Webprojekte sollen diese Werte übernehmen statt eigene lokale Varianten einzuführen.

Design Tokens
:root { --vm-green: #5cbc40; --vm-dark: #383e42; --vm-gray: #50595f; --vm-orange: #f29400; --vm-light: #f4f4f2; --vm-font-heading: 'Ruda', sans-serif; --vm-font-body: 'Source Sans Pro', sans-serif; }
Komponentenbeispiel
<button class="vm-button vm-button-primary"> Berechnen </button> <label class="vm-field"> <span class="vm-label">Gewicht</span> <input class="vm-input" type="number"> </label>
Gestaltungsgrundlage: Velometrik Corporate Design (Farben, Hausschriften, Logo-/Screen-Orientierung) sowie die Struktur und visuelle Sprache der aktuellen Website velometrik.com. Funktionale UI-Regeln, Zustandsfarben, Accessibility und Komponentenverhalten sind als Web-Designsystem daraus abgeleitet.